В русском варианте дубляжа Миранду Пристли (Мэрил Стрип) озвучивает главный редактор модного журнала «L`Officiel-Россия» - Эвелина Хромченко.
Помимо Мерил Стрип на роль Миранды Пристли претендовала Хелен Миррен.
Для того, чтобы подготовится к роли, Энн Хэтэуэй проработала неделю в аукционном доме в качестве помощника.
Образ Миранды Пристли, одной из главных героинь, списан с главного редактора журнала Vogue — Анны Винтур.